当社が翻訳協力した「PCI DSS v3.2 日本語版」が公開されました
PCI SSC (PCI Security Standards Council)より、当社が翻訳協力した「PCI DSS v3.2 日本語版」が公開されました。
当社は、2016年5月より、JCDSC(日本カード情報セキュリティ協議会)のQSA部会有志によるワーキングにおいて、翻訳品質向上を目的に、翻訳、レビューを協働で行い、公開に向けてPCI SSCとの調整を進めてきました。
本公開により、PCI DSS v3.2は、原文の英語版を含め8カ国語のバージョンが存在することになりますが、複数のQSA (Qualified Security Assessor)により監訳がなされた翻訳版は日本語版のみとなります。
当社は、今後もJCDSCの活動を通して、より安全なカード社会の実現に貢献してまいります。
- PCI SSC日本語サイト
https://ja.pcisecuritystandards.org/minisite/env2/
関連情報
- PCI DSS v3.2の公開と変更点一覧
http://www.intellilink.co.jp/column/pcidss/2016/050200
- JCDSC(日本カード情報セキュリティ協議会)
http://www.jcdsc.org/