当社社員が翻訳協力した「ゼロトラストのためのコンテキストベースアクセス制御」が公開されました

一般社団法人　日本クラウドセキュリティアライアンス（以下：CSAジャパン）より、「ゼロトラストのためのコンテキストベースアクセス制御」が公開されました。
CSAジャパンは、Cloud Security Alliance（以下：CSA）の日本法人で、日本のクラウドセキュリティの向上を目的とし、クラウドのセキュリティに関する啓発・情報発信等の活動を行う任意団体です。

「ゼロトラストのためのコンテキストベースアクセス制御」はCSAが公開している「Context-Based Access Control for Zero Trust」の日本語訳です。
従来は、本人確認（認証）の後、エンタイトルメント（権限）に基づいてアクセス決定が行われています。これらは静的な要素です。RBACは、潜在的に動的な要素を追加することによってこのモデルを拡張し、職務上の役割、機能、およびその他の静的な役割ベースのパラメータに対して変化する役割をもたらします。さらに、ゼロトラストは、属性などのダイナミックなリスクベースの概念によって、これらの判断をさらに強化します。コンテキストベースアクセス制御（CBAC）は、各アクセスリクエストの特定の状況に合わせた、動的に適応するリスクベースの認証および認可ワークフローを可能にします。

原本である「Context-Based Access Control for Zero Trust」の日本語化において、当社セキュリティ＆テクノロジーコンサルティング事業本部 石井 英男が、翻訳メンバーの一員として参加しました。

是非ご覧ください。

ゼロトラストのためのコンテキストベースアクセス制御
https://www.cloudsecurityalliance.jp/site/wp-content/uploads/2025/03/Context-Based-Access-Control-for-Zero-Trust-20250114_J.pdf（外部リンク）

日本クラウドセキュリティアライアンス公式サイト
https://www.cloudsecurityalliance.jp（外部リンク）

関連情報

当社はCSAが発行する以下書籍の翻訳にも協力しています。詳細は以下をご覧ください。

2022年7月8日　お知らせ
当社社員が翻訳協力した「IoT Control Matrix v3 日本語版」が公開されました
https://www.intellilink.co.jp/topics/notification/2022/070800.aspx

2022年8月17日　お知らせ
当社社員が翻訳協力した「クラウド利用者のためのSaaSガバナンスのベストプラクティス」が公開されました
https://www.intellilink.co.jp/topics/notification/2022/081700.aspx

2022年11月22日　お知らせ
当社社員が翻訳協力した「クラウドコンピューティングの重大脅威 – パンデミックイレブン」が公開されました
https://www.intellilink.co.jp/topics/notification/2022/112300.aspx

2023年6月6日　お知らせ
当社社員が翻訳協力した「ゼロトラストアーキテクチャにおける医療機器」が公開されました
https://www.intellilink.co.jp/topics/notification/2023/060600.aspx

2023年6月22日　お知らせ
当社社員が翻訳協力した「ChatGPTのセキュリティへの影響」が公開されました
https://www.intellilink.co.jp/topics/notification/2023/062200.aspx

2023年8月29日　お知らせ
当社社員が翻訳協力した「SaaSセキュリティに関する年次調査報告書」が公開されました
https://www.intellilink.co.jp/topics/notification/2023/082900.aspx

2023年12月13日　お知らせ
当社社員が翻訳協力した「安全なサーバーレスアーキテクチャを設計するには（Updated 2023 Version）」が公開されました
https://www.intellilink.co.jp/topics/notification/2023/121300.aspx

2024年4月26日　お知らせ
当社社員が翻訳協力した「ゼロトラスト・保護サーフェスの定義」が公開されました
https://www.intellilink.co.jp/topics/notification/2024/042600.aspx

2024年8月22日　お知らせ
当社社員が翻訳協力した「AI組織の責任：コアセキュリティの責任」が公開されました
https://www.intellilink.co.jp/topics/notification/2024/082200.aspx

2024年10月24日　お知らせ
当社社員が翻訳協力した「クラウドコンピューティングのためのセキュリティガイダンスV5」が公開されました
https://www.intellilink.co.jp/topics/notification/2024/102400.aspx

2024年11月13日　お知らせ
当社社員が翻訳協力した「原則から実践へ：ダイナミックな規制環境における責任あるAI」が公開されました
https://www.intellilink.co.jp/topics/notification/2024/111300.aspx

2024年12月17日　お知らせ
当社社員が翻訳協力した「CCM v4.0実施ガイドライン セキュリティ責任共有モデルによるクラウドの保護」が公開されました
https://www.intellilink.co.jp/topics/notification/2024/121700.aspx

2025年1月8日　お知らせ
当社社員が翻訳協力した「クラウドコンピューティングに対する重大な脅威2024」が公開されました
https://www.intellilink.co.jp/topics/notification/2025/010800.aspx